{"id":1779,"date":"2019-07-10T12:26:47","date_gmt":"2019-07-10T10:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/southbaltic-tourist.eu\/?page_id=1779"},"modified":"2020-02-18T17:16:59","modified_gmt":"2020-02-18T17:16:59","slug":"6-slupsk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/lt\/routes\/griffins-dynasty-and-baltic-sea-battles\/6-slupsk\/","title":{"rendered":"(English) 6. S\u0142upsk"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-lt\">Atsipra\u0161ome, \u0161is puslapis galimas tik <a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1779\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">Jungtini\u0173 Valstij\u0173 Angl\u0173<\/a>, <a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1779\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"Deutsch\">Vokie\u010di\u0173<\/a> ir <a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1779\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-pl\" title=\"Polski\">Lenk\u0173<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.<\/p><p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"en-US\"><b>LOCATION<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><span lang=\"en-GB\">S\u0142upsk is located on the S\u0142upia River, 18 km <\/span><span lang=\"en-GB\">away<\/span><span lang=\"en-GB\"> from the Baltic Sea and about 50 km from Byt\u00f3w, 50 km from Dar\u0142owo, 50 km from L\u0119bork. Former seat of Pomeranian dukes. The city can be reached by car, train <\/span><span lang=\"en-GB\">or<\/span><span lang=\"en-GB\"> bus. 54\u00b027\u203257\u2033N\u00a017\u00b001\u203245\u2033E<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"en-US\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-1780\" src=\"https:\/\/southbaltic-tourist.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/6-2.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/6-2.jpg 850w, https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/6-2-300x214.jpg 300w, https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/6-2-768x548.jpg 768w, https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/6-2-150x107.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/> <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><a href=\"https:\/\/southbaltic-tourist.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/R6.06-S\u0142upsk.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-rAiZHGNJ\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-5293\" src=\"https:\/\/southbaltic-tourist.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/R6.06-S\u0142upsk-300x174.png\" alt=\"\" width=\"602\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/R6.06-S\u0142upsk-300x174.png 300w, https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/R6.06-S\u0142upsk-1024x595.png 1024w, https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/R6.06-S\u0142upsk-768x446.png 768w, https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/R6.06-S\u0142upsk-1536x893.png 1536w, https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/R6.06-S\u0142upsk-150x87.png 150w, https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/R6.06-S\u0142upsk.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"en-US\"><b>SCENIC CHARACTER <\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><span lang=\"en-GB\">The one of most important monuments of S\u0142upsk is the Pomeranian Dukes&#8217; Castle. It is worth knowing <\/span><span lang=\"en-GB\">that<\/span><span lang=\"en-GB\"> the first attempts to build a castle in the city in the 14th-century originated from Duke Bogus\u0142aw V. <\/span><span lang=\"en-GB\">He<\/span><span lang=\"en-GB\"> and the Polish king Casimir the Great formed a Polish-Pomeranian alliance against the Teutonic Knights. Duke Bogus\u0142aw V <\/span><span lang=\"en-GB\">walked down the aisle with <\/span><span lang=\"en-GB\">El\u017cbieta, a daughter of the polish King. <\/span><span lang=\"en-GB\">Kazimierz IV from Griffins dynasty, the son of Bogus\u0142aw V and El\u017cbieta Piast\u00f3wna Ka\u017ako of S\u0142upsk, <\/span><span lang=\"en-GB\">was adopted by his grandfather and predestined to the throne of Poland. Unfortunately, he died prematurely before he could take the crown. The intention to build the castle was formed by Duke Bogus\u0142aw X, who in the years 1505-1507 built a princely residence. <\/span><span lang=\"en-GB\">There is a statue of him in front of the castle<\/span><span lang=\"en-GB\">. The castle was inhabited by the last princess of the Griffin family &#8211; Anna de Croy, who lead a foundation in S\u0142upsk for the dissemination of art and culture <\/span><span lang=\"en-GB\">(e.g. she endowed t<\/span><span lang=\"en-GB\">he church in Smo\u0142dzino). The castle, rebuilt after war damage, <\/span><span lang=\"en-GB\">resembles<\/span><span lang=\"en-GB\"> the Renaissance reconstruction from the end of the 16th century. <\/span><span lang=\"en-GB\">Since the <\/span><span lang=\"en-GB\">1965<\/span> <span lang=\"en-GB\">the castle houses the Museum of Central Pomerania (exhibitions are located in the castle and the Castle Mill). At the exhibitions we can <\/span><span lang=\"en-GB\">contemplate<\/span><span lang=\"en-GB\"> references to the princes&#8217; times, old crafts, Pomeranian art (including sacral sculpture, funeral, painting), sarcophaguses of the last Pomeranian dukes (in this place the dynasty line of Griffins ends), militaria or a masterpiece of the mannerist art in the form the silver altar of Dar\u0142owo. <\/span><span lang=\"en-GB\">There is a large map of the Duchy of Pomerania by Eilhard Lubinus in the castle hall<\/span><span lang=\"en-GB\">. The Museum <\/span><span lang=\"en-GB\">holds<\/span> <span lang=\"en-GB\">lectures<\/span><span lang=\"en-GB\"> about the history of Pomerania with an emphasis on the history of the Griffins dynasty. The Griffin Route has been designated in the city, where apart from the Pomeranian Dukes&#8217; Castle there are also various interesting places connected with the theme of the Route: Castle Mill from the 14th century and the Church of St. Jacek, <\/span><span lang=\"en-GB\">which<\/span><span lang=\"en-GB\"> Princess Erdmuta <\/span><span lang=\"en-GB\">chose as<\/span><span lang=\"en-GB\"> the castle church <\/span><span lang=\"en-GB\">(a painting of her <\/span><span lang=\"en-GB\">is placed in the altar of the church; her husband, Prince Jan Fryderyk, is next to her). Inside the church there are also antique organs funded by Ernest de Croy, the heir of the Griffins dynasty. <\/span><span lang=\"en-GB\">In the church you can find both his epitaph as well as the <\/span><span lang=\"en-GB\">epitaph of his mother Anna, sister of the last Duke of Griffin, Bogus\u0142aw XIV. In summer, organ concerts take <\/span><span lang=\"en-GB\">place here<\/span><span lang=\"en-GB\">. Walking along the defensive walls, we come to the castle gardens, which <\/span><span lang=\"en-GB\">are<\/span><span lang=\"en-GB\"> a substitute for Princess Erdmuta&#8217;s garden. On every Sunday in July and August near the castle, on the historic Fisherman&#8217;s Market located on the Mill Island, <\/span><span lang=\"en-GB\">there are hosted Griffins fairs &#8211; <\/span><span lang=\"en-GB\">meetings with history, art and traditions combined with contemporary cultural presentations<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"en-GB\"><b>ATTRACTIONS <\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><span lang=\"en-GB\">Another attraction of the city is the Witch&#8217;s Tower, which was a part of the old fortification of the city <\/span><span lang=\"en-GB\">later transformed <\/span><span lang=\"en-GB\">into a prison. It became famous as the place of execution of the last witch of S\u0142upsk &#8211; Trina Papisten, condemned in 1701. Currently, <\/span><span lang=\"en-GB\">a branch of the Baltic Gallery of Contemporary Art is based there.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span lang=\"en-GB\">Town Hall &#8211; a neo-gothic building from 1901. It is the seat of the municipal authorities. The attraction here is the 56-meter tower, which has 180 steps, and the Town Hall Clock, the mechanism of which can be seen from the inside, as well as wall paintings inside showing the scenes from the history of the city.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><span lang=\"en-GB\">Going further on the Griffins Route <\/span><span lang=\"en-GB\">stopping by in Swo\u0142owo, <\/span><span lang=\"en-GB\">which is a peculiar capital of the Land in chequered pattern<\/span><span lang=\"en-GB\">, is recommended, since there is the Museum of Folk Culture of Pomerania.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif;\"><code><div class=\"rl-gallery-container rl-loading\" id=\"rl-gallery-container-1\" data-gallery_id=\"2369\"> <div class=\"rl-gallery rl-basicgrid-gallery \" id=\"rl-gallery-1\" data-gallery_no=\"1\"> <div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-Zamek-s\u0142upski-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"1 Zamek s\u0142upski fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"1 Zamek s\u0142upski fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/1-Zamek-s\u0142upski-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2-mury-zamkowe-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"2 mury zamkowe fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"2 mury zamkowe fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2-mury-zamkowe-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/3-kompleks-zamkowy-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"3 kompleks zamkowy fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"3 kompleks zamkowy fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/3-kompleks-zamkowy-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-300x214.jpg\" width=\"300\" height=\"214\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4-sarkofagi-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku1.jpg\" title=\"4 sarkofagi fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku(1)\" data-rl_title=\"4 sarkofagi fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku(1)\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4-sarkofagi-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku1-300x201.jpg\" width=\"300\" height=\"201\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4-sarkofagi-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"4 sarkofagi fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"4 sarkofagi fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4-sarkofagi-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-300x201.jpg\" width=\"300\" height=\"201\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/5-pomnik-Bogus\u0142awa-X-przed-zamkiem-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"5 pomnik Bogus\u0142awa X przed zamkiem fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"5 pomnik Bogus\u0142awa X przed zamkiem fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/5-pomnik-Bogus\u0142awa-X-przed-zamkiem-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/6-ogrody-zamkowe-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"6 ogrody zamkowe fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"6 ogrody zamkowe fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/6-ogrody-zamkowe-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-300x100.jpg\" width=\"300\" height=\"100\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/7-Fragment-wystawy-z-epitafiami-i-tzw.-skarbczykiem-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"7 Fragment wystawy z epitafiami i tzw. skarbczykiem fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"7 Fragment wystawy z epitafiami i tzw. skarbczykiem fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/7-Fragment-wystawy-z-epitafiami-i-tzw.-skarbczykiem-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-274x300.jpg\" width=\"274\" height=\"300\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/8-srebrny-o\u0142tarz-dar\u0142owski-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"8 srebrny o\u0142tarz dar\u0142owski fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"8 srebrny o\u0142tarz dar\u0142owski fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/8-srebrny-o\u0142tarz-dar\u0142owski-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-240x300.jpg\" width=\"240\" height=\"300\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/9-muzealna-zbrojownia-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"9 muzealna zbrojownia fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"9 muzealna zbrojownia fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/9-muzealna-zbrojownia-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/10-gobelin-z-ksi\u0105\u017c\u0119tami-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"10 gobelin z ksi\u0105\u017c\u0119tami fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"10 gobelin z ksi\u0105\u017c\u0119tami fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/10-gobelin-z-ksi\u0105\u017c\u0119tami-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-300x141.jpg\" width=\"300\" height=\"141\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/11-gobelin-Powr\u00f3t-Eryka-i-herby-Pomorza-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"11 gobelin Powr\u00f3t Eryka i herby Pomorza fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"11 gobelin Powr\u00f3t Eryka i herby Pomorza fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/11-gobelin-Powr\u00f3t-Eryka-i-herby-Pomorza-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-300x160.jpg\" width=\"300\" height=\"160\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/12-Jarmark-Gryfit\u00f3w-z-czarownicami-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"12 Jarmark Gryfit\u00f3w z czarownicami fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"12 Jarmark Gryfit\u00f3w z czarownicami fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/12-Jarmark-Gryfit\u00f3w-z-czarownicami-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/13-Wczesno\u015bredniowieczny-Jarmark-Gryfit\u00f3w-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"13 Wczesno\u015bredniowieczny Jarmark Gryfit\u00f3w fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"13 Wczesno\u015bredniowieczny Jarmark Gryfit\u00f3w fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/13-Wczesno\u015bredniowieczny-Jarmark-Gryfit\u00f3w-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/14-Baszta-Czarownic-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"14 Baszta Czarownic fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"14 Baszta Czarownic fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/14-Baszta-Czarownic-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/15-Ratusz-s\u0142upski-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"15 Ratusz s\u0142upski fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"15 Ratusz s\u0142upski fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/15-Ratusz-s\u0142upski-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"rl-gallery-item\"><a href=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/16-Ko\u015bci\u00f3\u0142-Zamkowy-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku.jpg\" title=\"16 Ko\u015bci\u00f3\u0142 Zamkowy fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" data-rl_title=\"16 Ko\u015bci\u00f3\u0142 Zamkowy fot. Muzeum Pomorza \u015arodkowego w S\u0142upsku\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img src=\"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/16-Ko\u015bci\u00f3\u0142-Zamkowy-fot.-Muzeum-Pomorza-\u015arodkowego-w-S\u0142upsku-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" alt=\"\" \/><\/a><\/div> <\/div> <\/div><\/code><\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atsipra\u0161ome, \u0161is puslapis galimas tik Jungtini\u0173 Valstij\u0173 Angl\u0173, Vokie\u010di\u0173 ir Lenk\u0173. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language. LOCATION S\u0142upsk is located on the S\u0142upia River, 18 km away from [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":486,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"categories":[34,29,15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1779"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1779"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5295,"href":"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1779\/revisions\/5295"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sbt.ug.edu.pl\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}